因为玛利亚的英文不是很好，所以当墨岚岚将自己带来的小点心送给玛利亚时，玛利亚先是用英文道了一句“谢谢”，然后又对莱昂说了一堆法文，莱昂代为翻译为英文，“玛利亚说你真的是一个可爱的女孩，她愿意尝试不同的甜点，她爱甜点。”说完，莱昂还和玛利亚相视一笑。
于是，气氛变得和谐多了。通过莱昂这个翻译，墨岚岚再翻译给穆清扬，两对情侣都对彼此的情况有了更多认识。
原来玛利亚是一位小说家还是一位电影编剧，莱昂是她的情人、助手、司机兼翻译，莱昂也想成为一位作家，他们在一起已经五年了。
四人度过了一个温馨的下午茶时间，墨岚岚可以看得出来，玛利亚和莱昂爱地如胶似漆，她甚至有点羡慕他们，因为他们眼中的爱意太浓郁了。相比之下，墨岚岚和穆清扬反而显得相敬如宾了。
穆清扬和墨岚岚回到自己的小屋时都有点沉默。穆清扬是想将他们的恋爱状态记在脑海中用于角色创作，这也是演员和作家的相通之处，需要从旁人身上攫取创作灵感。而墨岚岚想的是她和穆清扬之间似乎缺点激情，但她也知道情侣之间是不同的，她很满意目前和穆清扬的状态，互相督促，共同努力，还时刻记挂着对方